Kwaliteit

Aan kwaliteit doe ik geen concessies. Ik wil uw tekst perfect afleveren. Eén storende fout in uw brochure of op uw website is slecht voor u, slecht voor mij, slecht voor uw afdeling en mogelijk ook voor uw hele onderneming.

Een tekst is net als ieder ander product. Dat product doorloopt een aantal stappen voordat u het koopt. Eerst bedenken, dan ontwikkelen. Daarna maak ik de tekst, volgt de kwaliteitscontrole en tot slot ook de marketing van de content. En iedere stap zet ik met de zorg, grondigheid en nadruk op kwaliteit die uw product verdient.

Kwaliteitscontrole is een belangrijk onderdeel van het proces. In de loop van de tijd heb ik de nodige fouten en bijna-fouten gemaakt. Daar heb ik van geleerd. Het proces van kwaliteitscontrole schaaf ik dan ook voortdurend bij.

Zo werk ik altijd met ‘vier ogen’. Afhankelijk van de klant en het project werk ik samen met meerdere onafhankelijke Engelse tekstschrijvers. Stuk voor stuk zijn dat professionals die mijn visie op kwaliteit, uitstekende prestaties en professionaliteit delen. Die collega kijkt met nieuwe ogen naar een tekst, geeft zijn of haar mening over een conceptversie en redigeert tekst die ik heb geschreven of vertaald. Dat levert altijd een beter eindproduct op dan wanneer ik deze stap oversla.