Redaktionelles Bearbeiten

Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen. „Man weiß nie, was einen erwartet“, so sagt man. Das gilt auch fürs redaktionelle Bearbeiten eines Textes.

Bei manchen Texten muss nur die Zeichensetzung etwas verbessert werden - hier oder da ein Komma oder Strichpunkt. Andere sind gut geschrieben, müssen aber für eine bestimmte Vorlage gekürzt werden oder unbedingt etwas gestrafft und von Wiederholungen befreit werden. Hin und wieder muss ein Text aber auch von Grund auf umgegliedert oder völlig neu geschrieben werden, weil ihm eine klare Botschaft fehlt. Betrauen Sie mich ruhig mit den unterschiedlichsten Redaktionsaufgaben.

Egal, was für einen Text Sie nachbearbeiten lassen wollen, Sie können sich immer darauf verlassen, dass Sie von mir einen in tadellosem Englisch geschriebenen Text zurückbekommen. Und der Textstil trägt dazu bei, Ihre Marke und Ihre Produkte zu erinnern.

Dienstleistungen in der redaktionellen Bearbeitung:

  • Einfache Überarbeitung 
  • Korrektur lesen
  • Weiterentwickelnde Bearbeitung, Textkreation